第128章 临时翻译
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【通河小说网 www.tonghe230.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
第128章 临时翻译
离开了公司,吴迪驾车在路上。
“慕容小姐!咱们现在要去哪里?”吴迪好奇道。
“去‘星光’广告公司!咱们的香水准备投入市场了,广告宣传方面,绝对不能滞后,要不然会影响到销量的。”
慕容冰解释了起来,说道。
“OK!NO颇了贫!”
吴迪也学人家说了一句英文。
“NO颇贫?是NO Problem吧?”慕容冰鄙视道。
“对!就这意思!”
“吴迪!你英语是体育老师教的吗?”
“不!你咋知道?”
“看得出!”
慕容冰微微的苦笑,心里想着,是不是找机会给吴迪补补英语了,要不然这家伙再弄出这样子的笑话,到时就麻烦了。
……
紧接着,吴迪他们开车到达了“星光广告公司”楼下。
停放好车辆后,他们俩进入了公司内。
片刻后,他们进入了公司内,接待他们的是一个叫杜经理的男人。
“你好!杜经理!”
“你好!慕容小姐!”
双方握了握手,也算是打了一声招呼。
这时候,杜经理问道:“慕容小姐!昨晚你在电话里说,你们想找广告公司帮忙策划拍一个广告是吧?”
“对!杜经理,你们这边有没有创意好的香水广告?”慕容冰好奇的问道。
“放心!我们公司在创意方面可是……”
结果,杜经理话刚刚说到一半,门外却有人敲门了,于是他停顿了说话,歉意的说道:“慕容小姐!抱歉了!可能有人找我!”
慕容冰笑了笑,也没有多说什么。
而这时候,杜经理开口说道:“谁呀?进来吧!”
此时,一个身穿职场女装的女人走了进来,看她打扮,像是女秘书般。
“杜经理!鹰国的史密斯先生到了!”那女秘书开口解释说道。
“哦?他来了,你叫小李去招待他们呀!”杜经理吩咐说道。
女秘书说道:“可小李今天请假回老家了!一时间联系不了!”
“请假了?真是倒霉!这可咋办?”
杜经理一脸担心的,他说的小李,是全公司唯一一个能够说英语的员工,平时都是他跟史密斯沟通的,如今他却请假了,这倒是把杜经理给难倒了。
要知道,史密斯等人可是公司的大顾客,万一招待不好,那可是丢了业务呀。
这时候一旁的慕容冰似乎听出了什么,于是自荐说道:“杜经理!我会英语,要不让我替你公司接待一下史密斯先生?”
“真的吗?”
顿时,杜经理一下子惊喜了起来。
“我英语拿到了专业8级水平的!”慕容冰笑了笑,说道。
“太好了!慕容小姐,要是你能够帮我过这一关,我到时给你公司拍一个创意十足的广告!我保证!”杜经理表态说道。
慕容冰笑道:“谢谢你了!杜经理!”
“慕容小姐,该说谢谢的,是我!哈哈!”杜经理大笑了起来。
紧接着,慕容冰临时当起了翻译的工作,接待起史密斯等人了,在接待过程中,慕容冰得知除了史密斯是鹰国人外,其他人来自世界各国。
这时候,史密斯的电话响了起来,他接听电话后,匆匆的用英文跟慕容冰说道:“慕容小姐!我临时有点急事要处理,你有什么事情,可以跟我的朋友说!他们可以代表我的意见!”
说罢,史密斯匆匆的转身离开,似乎真的有什么急事般。
“这……”
一旁的杜经理疑惑不已的,而慕容冰解释说道:“史密斯先生临时有事,他说他的朋友可以代表他的意见!”
“好吧!反正有人做主就行了!”
杜经理无奈的摊了摊手,然后让慕容冰替自己跟这些国外商人翻译。
然而慕容冰开口后,才惊讶的发现,这些来自不同国家的商人,竟然只会自己国家的母语,他们当中有德文、有西班牙语、还有法语的,偏偏没有会说英语的。
巧合的是,慕容冰只会说英文!
这时候,她变得尴尬了起来,“杜经理,我只会说英文,其他的德文、法语的,我不会!”
“这……这可咋办?他们可是我们公司的大客户,万一这业务谈不成,对公司的损失很大。”
顿时,杜经理一下子犯难了起来。
“要不,咱们等史密斯先生回来吧!他应该是这些人的翻译!”
慕容冰提议了起来,说道。
“只能这样子了!”
杜经理摊了摊手,然后坐在原地,耐心等待史密斯回来。
然而一切很正常的,可是十来分钟左右,一个黄头发的外国人,突然叫了一声,见得他双手捂住心脏,眉头皱得紧紧的,似乎身体出了问题。
“喂!先生,你没事吧?先生?”
慕容冰见状后,连忙用英文问道,可是对方只会说德文,他十分艰难的挤出一句德文:“@#¥@¥#!@!”
只不过,他说什么,慕容冰一句都没听清楚,不过看他的手指比划,像是拿什么急救药般。
“杜经理,他应该是想找什么急救药!可……可我听不清楚他在说什么!”
慕容冰眉头紧皱的,也十分的担心这男人出事。
“那……那咋办?万一他出了什么意外,我……我们可承担不起责任呀?咱们快点打120吧!”
杜经理同样担心对方出事,于是提议打120了。
“好!打120!”
慕容冰连忙点头了起来。
然而就在这时候,一旁的吴迪却摇头说道:“慕容小姐!这外国人心脏有问题!就算叫直救车来了,时间也不够!”
“那……那可咋办?咱们总不能白白看到他出事吧?”慕容冰担心了起来,说道。
“慕容小姐!你忘记我是神医了吗?”吴迪开口说道。
慕容冰怔了怔,然后开口苦笑说道:“吴迪!我知道你会医术,但你会说德文吗?你都没办法跟对方沟通,你怎么了解他的病情呀?”
吴迪笑了笑,说道:“谁说我不会说德文?”
“等等?”
“你说什么?”
顿时,慕容冰一下子吃惊了起来,要知道吴迪连一句英文都说不标准,他怎么还会说德文?
第128章 临时翻译
离开了公司,吴迪驾车在路上。
“慕容小姐!咱们现在要去哪里?”吴迪好奇道。
“去‘星光’广告公司!咱们的香水准备投入市场了,广告宣传方面,绝对不能滞后,要不然会影响到销量的。”
慕容冰解释了起来,说道。
“OK!NO颇了贫!”
吴迪也学人家说了一句英文。
“NO颇贫?是NO Problem吧?”慕容冰鄙视道。
“对!就这意思!”
“吴迪!你英语是体育老师教的吗?”
“不!你咋知道?”
“看得出!”
慕容冰微微的苦笑,心里想着,是不是找机会给吴迪补补英语了,要不然这家伙再弄出这样子的笑话,到时就麻烦了。
……
紧接着,吴迪他们开车到达了“星光广告公司”楼下。
停放好车辆后,他们俩进入了公司内。
片刻后,他们进入了公司内,接待他们的是一个叫杜经理的男人。
“你好!杜经理!”
“你好!慕容小姐!”
双方握了握手,也算是打了一声招呼。
这时候,杜经理问道:“慕容小姐!昨晚你在电话里说,你们想找广告公司帮忙策划拍一个广告是吧?”
“对!杜经理,你们这边有没有创意好的香水广告?”慕容冰好奇的问道。
“放心!我们公司在创意方面可是……”
结果,杜经理话刚刚说到一半,门外却有人敲门了,于是他停顿了说话,歉意的说道:“慕容小姐!抱歉了!可能有人找我!”
慕容冰笑了笑,也没有多说什么。
而这时候,杜经理开口说道:“谁呀?进来吧!”
此时,一个身穿职场女装的女人走了进来,看她打扮,像是女秘书般。
“杜经理!鹰国的史密斯先生到了!”那女秘书开口解释说道。
“哦?他来了,你叫小李去招待他们呀!”杜经理吩咐说道。
女秘书说道:“可小李今天请假回老家了!一时间联系不了!”
“请假了?真是倒霉!这可咋办?”
杜经理一脸担心的,他说的小李,是全公司唯一一个能够说英语的员工,平时都是他跟史密斯沟通的,如今他却请假了,这倒是把杜经理给难倒了。
要知道,史密斯等人可是公司的大顾客,万一招待不好,那可是丢了业务呀。
这时候一旁的慕容冰似乎听出了什么,于是自荐说道:“杜经理!我会英语,要不让我替你公司接待一下史密斯先生?”
“真的吗?”
顿时,杜经理一下子惊喜了起来。
“我英语拿到了专业8级水平的!”慕容冰笑了笑,说道。
“太好了!慕容小姐,要是你能够帮我过这一关,我到时给你公司拍一个创意十足的广告!我保证!”杜经理表态说道。
慕容冰笑道:“谢谢你了!杜经理!”
“慕容小姐,该说谢谢的,是我!哈哈!”杜经理大笑了起来。
紧接着,慕容冰临时当起了翻译的工作,接待起史密斯等人了,在接待过程中,慕容冰得知除了史密斯是鹰国人外,其他人来自世界各国。
这时候,史密斯的电话响了起来,他接听电话后,匆匆的用英文跟慕容冰说道:“慕容小姐!我临时有点急事要处理,你有什么事情,可以跟我的朋友说!他们可以代表我的意见!”
说罢,史密斯匆匆的转身离开,似乎真的有什么急事般。
“这……”
一旁的杜经理疑惑不已的,而慕容冰解释说道:“史密斯先生临时有事,他说他的朋友可以代表他的意见!”
“好吧!反正有人做主就行了!”
杜经理无奈的摊了摊手,然后让慕容冰替自己跟这些国外商人翻译。
然而慕容冰开口后,才惊讶的发现,这些来自不同国家的商人,竟然只会自己国家的母语,他们当中有德文、有西班牙语、还有法语的,偏偏没有会说英语的。
巧合的是,慕容冰只会说英文!
这时候,她变得尴尬了起来,“杜经理,我只会说英文,其他的德文、法语的,我不会!”
“这……这可咋办?他们可是我们公司的大客户,万一这业务谈不成,对公司的损失很大。”
顿时,杜经理一下子犯难了起来。
“要不,咱们等史密斯先生回来吧!他应该是这些人的翻译!”
慕容冰提议了起来,说道。
“只能这样子了!”
杜经理摊了摊手,然后坐在原地,耐心等待史密斯回来。
然而一切很正常的,可是十来分钟左右,一个黄头发的外国人,突然叫了一声,见得他双手捂住心脏,眉头皱得紧紧的,似乎身体出了问题。
“喂!先生,你没事吧?先生?”
慕容冰见状后,连忙用英文问道,可是对方只会说德文,他十分艰难的挤出一句德文:“@#¥@¥#!@!”
只不过,他说什么,慕容冰一句都没听清楚,不过看他的手指比划,像是拿什么急救药般。
“杜经理,他应该是想找什么急救药!可……可我听不清楚他在说什么!”
慕容冰眉头紧皱的,也十分的担心这男人出事。
“那……那咋办?万一他出了什么意外,我……我们可承担不起责任呀?咱们快点打120吧!”
杜经理同样担心对方出事,于是提议打120了。
“好!打120!”
慕容冰连忙点头了起来。
然而就在这时候,一旁的吴迪却摇头说道:“慕容小姐!这外国人心脏有问题!就算叫直救车来了,时间也不够!”
“那……那可咋办?咱们总不能白白看到他出事吧?”慕容冰担心了起来,说道。
“慕容小姐!你忘记我是神医了吗?”吴迪开口说道。
慕容冰怔了怔,然后开口苦笑说道:“吴迪!我知道你会医术,但你会说德文吗?你都没办法跟对方沟通,你怎么了解他的病情呀?”
吴迪笑了笑,说道:“谁说我不会说德文?”
“等等?”
“你说什么?”
顿时,慕容冰一下子吃惊了起来,要知道吴迪连一句英文都说不标准,他怎么还会说德文?