64| 3.20发|表
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【通河小说网 www.tonghe230.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
摔了一跤,有失大体,但夏渺渺还是厚颜无耻的地把饭吃完了才回到寝室。
她厚着脸皮想,摔跤就摔跤,谁的人生不摔跤,哪跌倒哪爬起。
费恩怕她心情不好,故意逗她道,“要不我们看个电影吧!”
夏渺渺觉得特神奇,“这鸟不生蛋的地方还有电影院?”
“家庭影院,在家看。”说着他打开写字台上的电脑,“我下载了很多影片。你想看什么?”
夏渺渺想也不想,回,“情.色片。”
费恩愣住了,“原来你喜欢这个!”
夏渺渺,“你有吗?”
费恩嘿嘿的笑,女友不在身边,就靠自己的右手啦!这些东西是必备的,怎么会没有?
见他这贼脱兮兮的表情,夏渺渺伸手就给了他一个爆炒栗子,“靠,没想到你这么重口。”
费恩捂着额头,十分无辜的道,“如果我重口,那喜欢重口我的你,岂不是更重口?”
这一串话就像是绕口令似的,夏渺渺都被他绕晕了,但仔细想想,觉得他说的也没错。搞了半天,原来她才是妹子重口味呀!
夏渺渺有些失望,他有的她都不想看,她想看的他都没有。
于是,她兴致缺缺地挥了挥手,“随便。”
“最近刚上映《蜘蛛侠4》,要不然我们就看这个吧!”
夏渺渺很是震惊,出国那会儿,蜘蛛侠才拍了2,没想到眨眼就已经拍到了4!看来等她哪天出人头地的时候,蜘蛛侠已经可以拍到第十部了。
瞥了一眼花絮,快速给这部影片定了个位,简单的说,就是一群异装癖打架的故事。最后,好人飞了坏人死了,皆大欢喜。
夏渺渺不想扫他兴,点头道,“好吧。那就这一部。”
费恩调节好电脑的位置,两人并肩坐在床上,背靠着墙壁,舒舒服服地看起了片子。
夏渺渺其实不爱看这类科幻电影,觉得特假特无聊,还不如新白娘子传,可是费恩却看得津津有味,大概这就是男女有别。
没有爆米花,没有瓜子,夏渺渺实在无聊,中途睡了10分钟。
费恩觉得肩膀一沉,转头一看,只见她耷拉着脑袋,靠在自己身上,一言不发。
他耸了耸肩膀问,“你睡着了咩?”
夏渺渺的脑袋随着那一下颠簸,往下一沉,瞬间又恢复了清醒。她飞快地擦掉口水,眨着眼睛,十分无辜地看着费恩,淡定地道,“没有睡,我就是闭了下眼睛,刚好被你瞧见了而已。”
费恩低低地笑了一声,没戳穿她,给她倒了一杯可乐。
夏渺渺伸手接过,咕噜咕噜一口气把可乐喝了个底朝天后,渐渐来了精神,嘴里没个停。不是评判女主的衣装扮相如何城乡结合部,就是吐槽蜘蛛侠的飞丝功特效一部比一部假。她又突发奇想地大开脑洞,如果蜘蛛侠遭遇盘丝大仙会如何?
在夏大师的叨念下,费恩终于看完了这部电影,他觉得自己的耳朵都快磨出泡来了,虽然大部分时候,他并不知道渺渺在说什么。
将电脑放回原处,费恩拉灯睡觉。
不知是不是刚才可乐发挥了作用,夏渺渺一点困意都没有,还坐在那里,兴奋地大放厥词。
费恩拽住她的手臂,使劲一拉,将她拉入自己的怀里。
夏渺渺顺势侧躺了下来,脸贴在他的胸膛上,他翻了个身,面对着她,双手环住她的腰。这动作就像是小孩子抱他心爱的布娃娃,有些霸道,有些珍爱。
他嘘了一声,然后将嘴唇贴在她的额头,轻轻地道,“睡吧!”
夏渺渺一下子就安静了,他的怀抱很温暖,以前不知道什么叫安全感,而现在她深刻体会到了。这就像一个港湾,在她累的时候,能放下所有担子,安心停靠。
她缩在他的胸前,四肢相碰,感受到他自然而又不夸张的肌肉,再一次意识到男女有别,和男人强壮带来的安全感。
这张单人床很窄,两人没法躺平,只能保持着相互拥抱的姿势。这个动作虽然让人睡得不舒服,却甜得掉蜜,有一种相依相畏的感觉。
夏渺渺沉醉在一种叫做幸福的感觉中,仿佛被困在了泡沫里,只要没有人戳破它,自己在美梦中就永远不会醒。
***
一夜好梦。
醒来的时候,夏渺渺还在费恩的怀里,在心爱的人怀中醒来的感觉,真的很美好。唯一的缺点就是,一晚没翻身,浑身都僵硬了,尤其是肩膀,又酸又痛。果然,甜蜜是要代价换来的。
她翻身想起床,不料刚坐起,就被费恩一把抓了过来。
夏渺渺又倒在床上,不过这次,换了一个姿势。
她背对着费恩,费恩从背后抱住她,两人的身体紧紧地贴在一起,那样的契合。
“每天抱一分钟,爱情才会长久。”
听见她在背后这么说,夏渺渺忍不住扑哧一声笑了出来,转身面对他,掐了一下他高挺的鼻子道,
“这种浪漫情话,不适合你说。”
“那我该怎么说?”
夏渺渺呵呵了一声,“我平时5:30起床,现在5:29,还差一分钟,所以我有一分钟的时间和你拥抱。”
费恩想了想,坦白,“我心里确实是这么想的。”
夏渺渺一脸你看的表情,觉得自己太机智了。
两人卿卿我我了一番,在床上又赖了10分钟,费恩今天还要上课,不能无节操地继续下去,只能忍痛起床。
夏渺渺一时心血来潮,便问,“你早饭想吃什么?我给你做。”
费恩挥了挥手,“别麻烦了,早饭我就牛奶泡麦片吧。”
“不行,这个太没营养了。看我给你做一顿丰盛的。”
夏渺渺心情不错,又一心想当一回贤内助,三两下换好衣服,将他推进厕所梳洗,自己跑去了厨房。
费恩的声音从后面追来,“冰箱里最下面一格是我的,还有橱柜最左边的那一片是我的,其他都是别人的。千万别拿错了哟。”
夏渺渺嗯了一声。
跑进厨房一看,夏渺渺高涨的热情顿时灭了一半。丫的这混蛋,连一片面包都没有,只剩一盒鸡蛋,穷的就跟是三.年.自.然.灾.害时的中国。
俗话说,巧妇难为无米之炊。更何况他夏渺渺也不是巧妇,会做的东西,一只手都能数过来。
可是大话已经放出去了,待会儿费恩洗漱完过来,看见桌上空空的,那多没面子啊!
夏渺渺翻了翻橱柜,将他一家一当全都拿了出来,平摊在桌子上。
一盒面粉,一盒鸡蛋,一盒开过封的意大利火腿,几根葱……就这些了。
这能做些什么?
顶多只能炒个鸡蛋。
猫都喂不饱。
目光在这些东西上兜了一圈,最后落到那盒没开过封的面粉上,灵机一动,心中突然冒出了个主意。
对呀,她可以做蛋饼。
夏渺渺倒了一点面粉出来,按照比例倒入水,然后活均匀。她把平底锅放在电磁炉上,等锅底热了以后,将面粉倒在锅子里,碾平。然后,再打上一个鸡蛋,撒上葱花,因为没有甜面酱,她又去冰箱里翻了翻,找出一盒番茄酱,抹在蛋饼上。在国内的时候一般是夹一根油条,但是这里条件有限,而且外国人也不一定爱吃油条,于是夏渺渺中西合璧,将费恩的意大利火腿夹在里边。然后卷起来,往盘子上一放。
一个简单的鸡蛋卷就这样上桌了。
听到背后有脚步声,夏渺渺为是费恩刷完牙来吃早饭,忙招呼道,“早饭给你放桌上了,赶快吃。吃完了去上课。”
但背后没人回答,她觉得情况有些不对,便回头一看。来的人并不是费恩,而是他的室友,那个长着娃娃脸的托马斯。
他好奇地看着夏渺渺,却又不好意思开口搭讪,便跑到冰箱前,拿出牛奶装模作样的喝了几口,眼睛却偷偷的瞟向她。
夏渺渺转头,对他看笑了一下,问,“你要用灶台?”
托马斯被她看得脸一红,赶紧摇头,拿着牛奶走了。
第一个鸡蛋卷做得还算成功,夏渺渺趁热打铁,赶紧又做了一个。
面粉团子砸在锅底,发出滋啦的声音,那一股鸡蛋煎熟的香味飘在空中,不是一般的诱人。这回把宿舍里的四个男人全都引来了。
“亲爱的,你做了些什么?”
夏渺渺拿着锅铲,指了指桌上的盘子,道,“鸡蛋卷,你试试看。”
于是,费恩在其他三人羡慕的目光下,大咧咧地拉开椅子,在桌子前坐了下来。
费恩那个得意,这就是有女朋友和没女朋友的区别。
不知费恩是真觉得好吃,还是故意献宝,摇头晃脑地拍着手,大叫一声,
“亲爱的,太好吃了。”
鸡蛋卷肯定不难吃,否则中国人也不会吃了几百年,还没厌倦。但他反应也太特么夸张了,感觉就像吸了白.粉似的,演技这么浮夸,夏渺渺反而有些不好意思,讪讪地笑,“真的吗?”
费恩铁了心地要力顶,“是真的。”
夏渺渺很高兴。
其他三个人当然没有这待遇,只能坐在那边眼巴巴地瞪着费恩,啃着自己干面包。德国人的早餐很简单,要么牛奶麦片,要么面包果酱,和这香喷喷的、新鲜做出来的鸡蛋卷自然不能相提并论。
托马斯终于忍不住了,站了起来,走到夏渺渺身边,再一次拉开冰箱,可是,冰箱里还是没有什么吃的,他的目光在冰箱里转了三圈后,又转到了夏渺渺身上,冷不防道,“咦,这不是我的番茄酱吗?”
夏渺渺一怔,“我是在费恩的那一格里找到的。”
托马斯道,“一定是我上次借给他,他没有还给我。”
错用了别人的番茄酱,夏渺渺有点过意不去,忙道,“对不起,我不知道这是你的。等我下午去超市,买一罐新的还给你。”
托马斯挥了挥手,“新的就不用了,反正我也不怎么用,不过……”
不过什么?
托马斯看似顺口地说道,“能给我做个卷吗?”
夏渺渺一脸了然。原来这家伙在这里等着她呢,想吃她的蛋饼,直说不就行了,何必这么麻烦。
于是,她爽快的答应了。
托马斯把冰箱关上,空着手,又屁颠颠地走了回去。
夏渺渺照式照样地给他做了一份,托马斯一本正经地拿出刀和叉,将蛋卷切成五份。
蛋卷的味道很好,鸡蛋加上番茄酱,配上意大利的火腿,甜甜咸咸,甜得不腻,咸得到位,就算味道不是一流,但也绝对符合外国人的口味,总比着干面包好吃。
托马斯伸出拇指,连连称赞。
另外两个室友西蒙和菲利克斯,他们本来就好奇,现在被他这么一嚷,心中好奇更是要喷薄而出。
各自从托马斯的盘子里取出一块切好的蛋卷,尝了尝味道,都觉得意犹未尽。
费恩说,“我们德国也有用鸡蛋做的蛋饼,叫pancake,不过一般里面不放咸的,都是放甜的。我们把它当甜品吃。”
托马斯点头,“我还没有试过,在蛋饼里加葱花,火腿,和番茄酱,不过今天试了试,味道不错。”
见自己的劳动成果被承认,夏渺渺很开心,笑嘻嘻地道,“在我们中国,民以食为天,这只是早餐的一种,还有很多其他的。”
托马斯道,“你完全可以去开个早餐店。”
夏渺渺被他逗笑,“就光买鸡蛋饼吗?谁会来买。”
谁知,这是个男生异口同声地道,“我会。”
所谓吃人嘴短拿人手软,她以为这几个人只是给自己面子,所以并未当真。但她没想到的是,就这中国不值几块钱的蛋饼,还让她在这警察学院里出了一把小名。
既然大家这么给面子,夏渺渺还想给几人再烙几个饼,无奈时间来不及了,他们还要赶着去上课。
走之前,费恩站在她面前立定,亲了下她的额头,道,“亲爱的,乖乖等我回来哟。”
摔了一跤,有失大体,但夏渺渺还是厚颜无耻的地把饭吃完了才回到寝室。
她厚着脸皮想,摔跤就摔跤,谁的人生不摔跤,哪跌倒哪爬起。
费恩怕她心情不好,故意逗她道,“要不我们看个电影吧!”
夏渺渺觉得特神奇,“这鸟不生蛋的地方还有电影院?”
“家庭影院,在家看。”说着他打开写字台上的电脑,“我下载了很多影片。你想看什么?”
夏渺渺想也不想,回,“情.色片。”
费恩愣住了,“原来你喜欢这个!”
夏渺渺,“你有吗?”
费恩嘿嘿的笑,女友不在身边,就靠自己的右手啦!这些东西是必备的,怎么会没有?
见他这贼脱兮兮的表情,夏渺渺伸手就给了他一个爆炒栗子,“靠,没想到你这么重口。”
费恩捂着额头,十分无辜的道,“如果我重口,那喜欢重口我的你,岂不是更重口?”
这一串话就像是绕口令似的,夏渺渺都被他绕晕了,但仔细想想,觉得他说的也没错。搞了半天,原来她才是妹子重口味呀!
夏渺渺有些失望,他有的她都不想看,她想看的他都没有。
于是,她兴致缺缺地挥了挥手,“随便。”
“最近刚上映《蜘蛛侠4》,要不然我们就看这个吧!”
夏渺渺很是震惊,出国那会儿,蜘蛛侠才拍了2,没想到眨眼就已经拍到了4!看来等她哪天出人头地的时候,蜘蛛侠已经可以拍到第十部了。
瞥了一眼花絮,快速给这部影片定了个位,简单的说,就是一群异装癖打架的故事。最后,好人飞了坏人死了,皆大欢喜。
夏渺渺不想扫他兴,点头道,“好吧。那就这一部。”
费恩调节好电脑的位置,两人并肩坐在床上,背靠着墙壁,舒舒服服地看起了片子。
夏渺渺其实不爱看这类科幻电影,觉得特假特无聊,还不如新白娘子传,可是费恩却看得津津有味,大概这就是男女有别。
没有爆米花,没有瓜子,夏渺渺实在无聊,中途睡了10分钟。
费恩觉得肩膀一沉,转头一看,只见她耷拉着脑袋,靠在自己身上,一言不发。
他耸了耸肩膀问,“你睡着了咩?”
夏渺渺的脑袋随着那一下颠簸,往下一沉,瞬间又恢复了清醒。她飞快地擦掉口水,眨着眼睛,十分无辜地看着费恩,淡定地道,“没有睡,我就是闭了下眼睛,刚好被你瞧见了而已。”
费恩低低地笑了一声,没戳穿她,给她倒了一杯可乐。
夏渺渺伸手接过,咕噜咕噜一口气把可乐喝了个底朝天后,渐渐来了精神,嘴里没个停。不是评判女主的衣装扮相如何城乡结合部,就是吐槽蜘蛛侠的飞丝功特效一部比一部假。她又突发奇想地大开脑洞,如果蜘蛛侠遭遇盘丝大仙会如何?
在夏大师的叨念下,费恩终于看完了这部电影,他觉得自己的耳朵都快磨出泡来了,虽然大部分时候,他并不知道渺渺在说什么。
将电脑放回原处,费恩拉灯睡觉。
不知是不是刚才可乐发挥了作用,夏渺渺一点困意都没有,还坐在那里,兴奋地大放厥词。
费恩拽住她的手臂,使劲一拉,将她拉入自己的怀里。
夏渺渺顺势侧躺了下来,脸贴在他的胸膛上,他翻了个身,面对着她,双手环住她的腰。这动作就像是小孩子抱他心爱的布娃娃,有些霸道,有些珍爱。
他嘘了一声,然后将嘴唇贴在她的额头,轻轻地道,“睡吧!”
夏渺渺一下子就安静了,他的怀抱很温暖,以前不知道什么叫安全感,而现在她深刻体会到了。这就像一个港湾,在她累的时候,能放下所有担子,安心停靠。
她缩在他的胸前,四肢相碰,感受到他自然而又不夸张的肌肉,再一次意识到男女有别,和男人强壮带来的安全感。
这张单人床很窄,两人没法躺平,只能保持着相互拥抱的姿势。这个动作虽然让人睡得不舒服,却甜得掉蜜,有一种相依相畏的感觉。
夏渺渺沉醉在一种叫做幸福的感觉中,仿佛被困在了泡沫里,只要没有人戳破它,自己在美梦中就永远不会醒。
***
一夜好梦。
醒来的时候,夏渺渺还在费恩的怀里,在心爱的人怀中醒来的感觉,真的很美好。唯一的缺点就是,一晚没翻身,浑身都僵硬了,尤其是肩膀,又酸又痛。果然,甜蜜是要代价换来的。
她翻身想起床,不料刚坐起,就被费恩一把抓了过来。
夏渺渺又倒在床上,不过这次,换了一个姿势。
她背对着费恩,费恩从背后抱住她,两人的身体紧紧地贴在一起,那样的契合。
“每天抱一分钟,爱情才会长久。”
听见她在背后这么说,夏渺渺忍不住扑哧一声笑了出来,转身面对他,掐了一下他高挺的鼻子道,
“这种浪漫情话,不适合你说。”
“那我该怎么说?”
夏渺渺呵呵了一声,“我平时5:30起床,现在5:29,还差一分钟,所以我有一分钟的时间和你拥抱。”
费恩想了想,坦白,“我心里确实是这么想的。”
夏渺渺一脸你看的表情,觉得自己太机智了。
两人卿卿我我了一番,在床上又赖了10分钟,费恩今天还要上课,不能无节操地继续下去,只能忍痛起床。
夏渺渺一时心血来潮,便问,“你早饭想吃什么?我给你做。”
费恩挥了挥手,“别麻烦了,早饭我就牛奶泡麦片吧。”
“不行,这个太没营养了。看我给你做一顿丰盛的。”
夏渺渺心情不错,又一心想当一回贤内助,三两下换好衣服,将他推进厕所梳洗,自己跑去了厨房。
费恩的声音从后面追来,“冰箱里最下面一格是我的,还有橱柜最左边的那一片是我的,其他都是别人的。千万别拿错了哟。”
夏渺渺嗯了一声。
跑进厨房一看,夏渺渺高涨的热情顿时灭了一半。丫的这混蛋,连一片面包都没有,只剩一盒鸡蛋,穷的就跟是三.年.自.然.灾.害时的中国。
俗话说,巧妇难为无米之炊。更何况他夏渺渺也不是巧妇,会做的东西,一只手都能数过来。
可是大话已经放出去了,待会儿费恩洗漱完过来,看见桌上空空的,那多没面子啊!
夏渺渺翻了翻橱柜,将他一家一当全都拿了出来,平摊在桌子上。
一盒面粉,一盒鸡蛋,一盒开过封的意大利火腿,几根葱……就这些了。
这能做些什么?
顶多只能炒个鸡蛋。
猫都喂不饱。
目光在这些东西上兜了一圈,最后落到那盒没开过封的面粉上,灵机一动,心中突然冒出了个主意。
对呀,她可以做蛋饼。
夏渺渺倒了一点面粉出来,按照比例倒入水,然后活均匀。她把平底锅放在电磁炉上,等锅底热了以后,将面粉倒在锅子里,碾平。然后,再打上一个鸡蛋,撒上葱花,因为没有甜面酱,她又去冰箱里翻了翻,找出一盒番茄酱,抹在蛋饼上。在国内的时候一般是夹一根油条,但是这里条件有限,而且外国人也不一定爱吃油条,于是夏渺渺中西合璧,将费恩的意大利火腿夹在里边。然后卷起来,往盘子上一放。
一个简单的鸡蛋卷就这样上桌了。
听到背后有脚步声,夏渺渺为是费恩刷完牙来吃早饭,忙招呼道,“早饭给你放桌上了,赶快吃。吃完了去上课。”
但背后没人回答,她觉得情况有些不对,便回头一看。来的人并不是费恩,而是他的室友,那个长着娃娃脸的托马斯。
他好奇地看着夏渺渺,却又不好意思开口搭讪,便跑到冰箱前,拿出牛奶装模作样的喝了几口,眼睛却偷偷的瞟向她。
夏渺渺转头,对他看笑了一下,问,“你要用灶台?”
托马斯被她看得脸一红,赶紧摇头,拿着牛奶走了。
第一个鸡蛋卷做得还算成功,夏渺渺趁热打铁,赶紧又做了一个。
面粉团子砸在锅底,发出滋啦的声音,那一股鸡蛋煎熟的香味飘在空中,不是一般的诱人。这回把宿舍里的四个男人全都引来了。
“亲爱的,你做了些什么?”
夏渺渺拿着锅铲,指了指桌上的盘子,道,“鸡蛋卷,你试试看。”
于是,费恩在其他三人羡慕的目光下,大咧咧地拉开椅子,在桌子前坐了下来。
费恩那个得意,这就是有女朋友和没女朋友的区别。
不知费恩是真觉得好吃,还是故意献宝,摇头晃脑地拍着手,大叫一声,
“亲爱的,太好吃了。”
鸡蛋卷肯定不难吃,否则中国人也不会吃了几百年,还没厌倦。但他反应也太特么夸张了,感觉就像吸了白.粉似的,演技这么浮夸,夏渺渺反而有些不好意思,讪讪地笑,“真的吗?”
费恩铁了心地要力顶,“是真的。”
夏渺渺很高兴。
其他三个人当然没有这待遇,只能坐在那边眼巴巴地瞪着费恩,啃着自己干面包。德国人的早餐很简单,要么牛奶麦片,要么面包果酱,和这香喷喷的、新鲜做出来的鸡蛋卷自然不能相提并论。
托马斯终于忍不住了,站了起来,走到夏渺渺身边,再一次拉开冰箱,可是,冰箱里还是没有什么吃的,他的目光在冰箱里转了三圈后,又转到了夏渺渺身上,冷不防道,“咦,这不是我的番茄酱吗?”
夏渺渺一怔,“我是在费恩的那一格里找到的。”
托马斯道,“一定是我上次借给他,他没有还给我。”
错用了别人的番茄酱,夏渺渺有点过意不去,忙道,“对不起,我不知道这是你的。等我下午去超市,买一罐新的还给你。”
托马斯挥了挥手,“新的就不用了,反正我也不怎么用,不过……”
不过什么?
托马斯看似顺口地说道,“能给我做个卷吗?”
夏渺渺一脸了然。原来这家伙在这里等着她呢,想吃她的蛋饼,直说不就行了,何必这么麻烦。
于是,她爽快的答应了。
托马斯把冰箱关上,空着手,又屁颠颠地走了回去。
夏渺渺照式照样地给他做了一份,托马斯一本正经地拿出刀和叉,将蛋卷切成五份。
蛋卷的味道很好,鸡蛋加上番茄酱,配上意大利的火腿,甜甜咸咸,甜得不腻,咸得到位,就算味道不是一流,但也绝对符合外国人的口味,总比着干面包好吃。
托马斯伸出拇指,连连称赞。
另外两个室友西蒙和菲利克斯,他们本来就好奇,现在被他这么一嚷,心中好奇更是要喷薄而出。
各自从托马斯的盘子里取出一块切好的蛋卷,尝了尝味道,都觉得意犹未尽。
费恩说,“我们德国也有用鸡蛋做的蛋饼,叫pancake,不过一般里面不放咸的,都是放甜的。我们把它当甜品吃。”
托马斯点头,“我还没有试过,在蛋饼里加葱花,火腿,和番茄酱,不过今天试了试,味道不错。”
见自己的劳动成果被承认,夏渺渺很开心,笑嘻嘻地道,“在我们中国,民以食为天,这只是早餐的一种,还有很多其他的。”
托马斯道,“你完全可以去开个早餐店。”
夏渺渺被他逗笑,“就光买鸡蛋饼吗?谁会来买。”
谁知,这是个男生异口同声地道,“我会。”
所谓吃人嘴短拿人手软,她以为这几个人只是给自己面子,所以并未当真。但她没想到的是,就这中国不值几块钱的蛋饼,还让她在这警察学院里出了一把小名。
既然大家这么给面子,夏渺渺还想给几人再烙几个饼,无奈时间来不及了,他们还要赶着去上课。
走之前,费恩站在她面前立定,亲了下她的额头,道,“亲爱的,乖乖等我回来哟。”