第一百五十八章 脚踩风火轮，手拿金箍棒
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降
一秒记住【通河小说网 www.tonghe230.com】，精彩小说无弹窗免费阅读！
“……嗯，好，我考虑考虑。”
“……嗯，陶主编客气了。”
和魔都出版社的陶主编同样结束了通话。
纪拙已经瘫在了床上，
他已经在考虑自己要不要雇一个助理，
专门给自己处理这件事儿了。
嗯，笔墨好像就不错。
处理这种事儿就很熟练,
可惜啊，笔墨都混上主编了，能来当助理？
算了……这种事儿暂时搁置吧，还没到那程度。
不过……这次《夜游酆都城》还是在非墨小说发布的，
还是能让非墨小说帮帮忙，虽然版权完全在纪拙自己手里。
“叮咚。”
这时候，
手机再响了。
纪拙一看,
总算不是提《夜游酆都城》的了。
是德尔文出版社的娄主编发来的消息。
“娄主编：纪先生,这边《笼中鸟》的英文初稿已经翻译完毕，您要不要看看？”
这就翻译完了？
好像也就过了两三周吧？
有一个月吗？
不过《笼中鸟》篇幅本省就三十来万字，
好像也不是太快。
“拙而不凡：翻译完了？那行，我看看。
娄主编：还只是初稿，后面还会再精修和排版。”
娄主编再回了条消息，
就直接发了个加密文档过来，
下载下来，解压。
纪拙看到了《笼中鸟》的英文翻译版。
就这初稿，
纪拙就觉得娄主编实在谦虚了，
从整体排版上来看，就感觉很舒服。
至少没有大段大段的一团在一起，
再看一些句子内容的翻译吧，
乍一看，纪拙觉得还是可以的。
但再仔细一看……
“嗯……”
纪拙顿了下，他感觉自己有些飘了。
就凭他那毕业好几年了，出了大学就没再用过的英文水平，
他竟然觉得这个翻译还差点意思？
也不是说不好,
就是……他感觉他自己上,还能写得更好。
这么个想法从脑子里一冒出来，
然后纪拙自己都惊了。
卧槽，我再想什么……
可是他再一仔细琢磨……的确发现自己能找到更恰当合适的用词用句翻译。
这下，
纪拙沉默了？
莫非自己增长的文笔属性，
不仅仅是对母语有用，对外文也有作用？
听起来好像合情合理……
“拙而不凡：我看了一下……还是可以的。
娄主编：纪先生对这份翻译不是很满意？
拙而不凡：也没有吧，就是有点自己的想法，不一定对。
娄主编：纪先生是原作者，对翻译的原意肯定有更深的理解，纪先生有什么问题但说无妨。
拙而不凡：那行吧……”
于是，
感觉有些憋得慌的纪拙就简单说了几处问题。
“娄主编：行，我们出版社这边会和翻译团队在沟通下，尽量将纪先生您的作品尽善尽美的呈现。
拙而不凡：只是个人意见，也不一定对。娄主编客气了。”
纪拙自己对这感觉都不是太确定。
说不定就是自己的一种错觉呢？
毕竟不是说了吗，越是伟大，越是渺小。
懂得越多越觉得自己菜，自己就感觉自己这么行，说不定是真菜。BiquPai.CoM
“娄主编：纪先生客气了……对了，差点忘了恭喜纪先生新书大火……纪先生这本新书有想法出版吗？
拙而不凡：……怎么,德尔文出版社还打算出版神话小说？
娄主编：文化输出嘛，虽然我在德尔文出版社工作，但也是华国人嘛。”
也就提了一句，
娄主编也没太追求这本书的出版，
毕竟话是这么说，但这本神话小说目前要是在海外出版的话，成绩可能还是比较难。
和这位娄主编聊完，
纪拙就再往床上一躺，
就是感觉有些心累，
瘫了一会儿，
才又摸起手机，
打开游戏开始坑队友。
不过正玩着呢，
娄主编那边又发来条消息。
“娄主编：纪先生，你的意见已经反馈给翻译团队那边了……嗯，纪先生您会欧罗巴其他语言吗？要不也试试？
拙而不凡：……
拙而不凡：这我真不会。”
……
“……说石头人石生脚踩风火轮，手拿金箍棒，抬手一挥，就将黑猫怪打倒在地上。”
“黑猫怪连连讨饶，说服了，服了。”
“就这样，石头人再收服了黑猫怪，黑猫怪也拜石头人为似乎，石头人给黑猫怪取了个法名叫大猫。”
日升日落就又是一天，纪拙忙活完码字更新，
就再来了光明福利院，看看这群毛头孩子，
给这群孩子讲着之前没讲完的故事，
这群孩子期待憧憬着望着纪拙，迎着这样的目光纪拙成就感满满啊。
再灌了口水，纪拙将今天的故事来了个收尾，
“就这样，石头人就又再带着他的一众弟子，开始巡游诸国各州，传播他师父留下来的道统。”
“有诗曰，石人生傲来，脚踩风火轮，手拿金箍棒，拜得师父学法术，三头六臂显神通。师父登仙去，石生传道统，收服众妖魔，来者都不拒。
预知后事如何，还听下回分解。”
“好了，今天的故事都讲完了。”
纪拙笑着对着这群孩子说道。
这群小孩虽然听得意犹未尽，不过却都没有缠着说要接着听。
自小受了不少磨难，这群小孩比同龄人都要敏感而懂事。
“……故事讲完了，你们能不能给我讲讲，你们长大了想做什么？”
“徐子豪，就你先来吧。”
“……我……我小时候想当医生。”
听着小孩说他小时候还挺有意思的。
“不过艾姨讲，我当不了医生，所以我想以后去训练导盲犬。”
“嗯，也不错。”
纪拙摸了摸这小孩的头发，出声说道。
“下一个谁来？”
“我想当老师……我想当有钱人，然后把整个福利院都修得大大的。”
“嗯，有志气，我支持你！”
纪拙就这么在福利院院子里的树下，和这群小孩随意说着些话，
也没刻意去控制聊天的方向，小孩说到什么就说什么。
就这么一直到了入夜，
“小纪，要不晚上就在福利院吃了吧？”
“不了，今天就不了，和人约好晚上吃饭了。”
“女朋友啊？那我就不拦着你了。”
“好了。毛头小子们，快去吃饭吧，我改天再过来给你们讲剩下来的故事。”
“纪大哥，下次来能不能讲鬼故事，我想听鬼故事。”
“行，下次来给你讲张成夜游酆都城。”
和着这群小孩再说闹了几句，
纪拙就离开了。
他之前约好和云轻慕晚上一起吃晚饭，
这会儿得过去了。
不过刚出福利院，
再收到了编辑笔墨的消息。
“笔墨：大佬？在？这本书要不下周上架？
笔墨：你的剧情进展总让我感觉都快完本了。”
“拙而不凡：……
拙而不凡：也差不多，上架一个月内完本。
笔墨：……
笔墨：那行，那下周上架？
拙而不凡：行。
笔墨：嗯，那我下周再尽量给你安排多一点推荐。顺便和始阅小说那边沟通下，那边也给你安排点渠道推荐。
拙而不凡：……
拙而不凡：行。”
网页版章节内容慢，请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄！”
“嗯！”
沈长青走在路上，有遇到相熟的人，彼此都会打个招呼，或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情，仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司，乃是维护大秦稳定的一个机构，主要的职责就是斩杀妖魔诡怪，当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中，每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死，那么对很多事情，都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候，沈长青有些不适应，可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人，都是实力强横的高手，或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业，一为镇守使，一为除魔使。
任何一人进入镇魔司，都是从最低层次的除魔使开始，
网站即将关闭，下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升，最终有望成为镇守使。
沈长青的前身，就是镇魔司中的一个见习除魔使，也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境，也是非常的熟悉。
没有用太长时间，沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同，此处阁楼好像是鹤立鸡群一般，在满是血腥的镇魔司中，呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开，偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下，就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来，让他眉头本能的一皱，但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道，几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面，请下载爱阅小说app阅读最新章节。
新为你提供最快的我真不想当小说家啊更新，第一百五十八章脚踩风火轮，手拿金箍棒免费阅读。https://www.biqupai.com
“……嗯，好，我考虑考虑。”
“……嗯，陶主编客气了。”
和魔都出版社的陶主编同样结束了通话。
纪拙已经瘫在了床上，
他已经在考虑自己要不要雇一个助理，
专门给自己处理这件事儿了。
嗯，笔墨好像就不错。
处理这种事儿就很熟练,
可惜啊，笔墨都混上主编了，能来当助理？
算了……这种事儿暂时搁置吧，还没到那程度。
不过……这次《夜游酆都城》还是在非墨小说发布的，
还是能让非墨小说帮帮忙，虽然版权完全在纪拙自己手里。
“叮咚。”
这时候，
手机再响了。
纪拙一看,
总算不是提《夜游酆都城》的了。
是德尔文出版社的娄主编发来的消息。
“娄主编：纪先生,这边《笼中鸟》的英文初稿已经翻译完毕，您要不要看看？”
这就翻译完了？
好像也就过了两三周吧？
有一个月吗？
不过《笼中鸟》篇幅本省就三十来万字，
好像也不是太快。
“拙而不凡：翻译完了？那行，我看看。
娄主编：还只是初稿，后面还会再精修和排版。”
娄主编再回了条消息，
就直接发了个加密文档过来，
下载下来，解压。
纪拙看到了《笼中鸟》的英文翻译版。
就这初稿，
纪拙就觉得娄主编实在谦虚了，
从整体排版上来看，就感觉很舒服。
至少没有大段大段的一团在一起，
再看一些句子内容的翻译吧，
乍一看，纪拙觉得还是可以的。
但再仔细一看……
“嗯……”
纪拙顿了下，他感觉自己有些飘了。
就凭他那毕业好几年了，出了大学就没再用过的英文水平，
他竟然觉得这个翻译还差点意思？
也不是说不好,
就是……他感觉他自己上,还能写得更好。
这么个想法从脑子里一冒出来，
然后纪拙自己都惊了。
卧槽，我再想什么……
可是他再一仔细琢磨……的确发现自己能找到更恰当合适的用词用句翻译。
这下，
纪拙沉默了？
莫非自己增长的文笔属性，
不仅仅是对母语有用，对外文也有作用？
听起来好像合情合理……
“拙而不凡：我看了一下……还是可以的。
娄主编：纪先生对这份翻译不是很满意？
拙而不凡：也没有吧，就是有点自己的想法，不一定对。
娄主编：纪先生是原作者，对翻译的原意肯定有更深的理解，纪先生有什么问题但说无妨。
拙而不凡：那行吧……”
于是，
感觉有些憋得慌的纪拙就简单说了几处问题。
“娄主编：行，我们出版社这边会和翻译团队在沟通下，尽量将纪先生您的作品尽善尽美的呈现。
拙而不凡：只是个人意见，也不一定对。娄主编客气了。”
纪拙自己对这感觉都不是太确定。
说不定就是自己的一种错觉呢？
毕竟不是说了吗，越是伟大，越是渺小。
懂得越多越觉得自己菜，自己就感觉自己这么行，说不定是真菜。BiquPai.CoM
“娄主编：纪先生客气了……对了，差点忘了恭喜纪先生新书大火……纪先生这本新书有想法出版吗？
拙而不凡：……怎么,德尔文出版社还打算出版神话小说？
娄主编：文化输出嘛，虽然我在德尔文出版社工作，但也是华国人嘛。”
也就提了一句，
娄主编也没太追求这本书的出版，
毕竟话是这么说，但这本神话小说目前要是在海外出版的话，成绩可能还是比较难。
和这位娄主编聊完，
纪拙就再往床上一躺，
就是感觉有些心累，
瘫了一会儿，
才又摸起手机，
打开游戏开始坑队友。
不过正玩着呢，
娄主编那边又发来条消息。
“娄主编：纪先生，你的意见已经反馈给翻译团队那边了……嗯，纪先生您会欧罗巴其他语言吗？要不也试试？
拙而不凡：……
拙而不凡：这我真不会。”
……
“……说石头人石生脚踩风火轮，手拿金箍棒，抬手一挥，就将黑猫怪打倒在地上。”
“黑猫怪连连讨饶，说服了，服了。”
“就这样，石头人再收服了黑猫怪，黑猫怪也拜石头人为似乎，石头人给黑猫怪取了个法名叫大猫。”
日升日落就又是一天，纪拙忙活完码字更新，
就再来了光明福利院，看看这群毛头孩子，
给这群孩子讲着之前没讲完的故事，
这群孩子期待憧憬着望着纪拙，迎着这样的目光纪拙成就感满满啊。
再灌了口水，纪拙将今天的故事来了个收尾，
“就这样，石头人就又再带着他的一众弟子，开始巡游诸国各州，传播他师父留下来的道统。”
“有诗曰，石人生傲来，脚踩风火轮，手拿金箍棒，拜得师父学法术，三头六臂显神通。师父登仙去，石生传道统，收服众妖魔，来者都不拒。
预知后事如何，还听下回分解。”
“好了，今天的故事都讲完了。”
纪拙笑着对着这群孩子说道。
这群小孩虽然听得意犹未尽，不过却都没有缠着说要接着听。
自小受了不少磨难，这群小孩比同龄人都要敏感而懂事。
“……故事讲完了，你们能不能给我讲讲，你们长大了想做什么？”
“徐子豪，就你先来吧。”
“……我……我小时候想当医生。”
听着小孩说他小时候还挺有意思的。
“不过艾姨讲，我当不了医生，所以我想以后去训练导盲犬。”
“嗯，也不错。”
纪拙摸了摸这小孩的头发，出声说道。
“下一个谁来？”
“我想当老师……我想当有钱人，然后把整个福利院都修得大大的。”
“嗯，有志气，我支持你！”
纪拙就这么在福利院院子里的树下，和这群小孩随意说着些话，
也没刻意去控制聊天的方向，小孩说到什么就说什么。
就这么一直到了入夜，
“小纪，要不晚上就在福利院吃了吧？”
“不了，今天就不了，和人约好晚上吃饭了。”
“女朋友啊？那我就不拦着你了。”
“好了。毛头小子们，快去吃饭吧，我改天再过来给你们讲剩下来的故事。”
“纪大哥，下次来能不能讲鬼故事，我想听鬼故事。”
“行，下次来给你讲张成夜游酆都城。”
和着这群小孩再说闹了几句，
纪拙就离开了。
他之前约好和云轻慕晚上一起吃晚饭，
这会儿得过去了。
不过刚出福利院，
再收到了编辑笔墨的消息。
“笔墨：大佬？在？这本书要不下周上架？
笔墨：你的剧情进展总让我感觉都快完本了。”
“拙而不凡：……
拙而不凡：也差不多，上架一个月内完本。
笔墨：……
笔墨：那行，那下周上架？
拙而不凡：行。
笔墨：嗯，那我下周再尽量给你安排多一点推荐。顺便和始阅小说那边沟通下，那边也给你安排点渠道推荐。
拙而不凡：……
拙而不凡：行。”
网页版章节内容慢，请下载爱阅小说app阅读最新内容
“沈兄！”
“嗯！”
沈长青走在路上，有遇到相熟的人，彼此都会打个招呼，或是点头。
但不管是谁。
每个人脸上都没有多余的表情，仿佛对什么都很是淡漠。
对此。
沈长青已是习以为常。
因为这里是镇魔司，乃是维护大秦稳定的一个机构，主要的职责就是斩杀妖魔诡怪，当然也有一些别的副业。
可以说。
镇魔司中，每一个人手上都沾染了许多的鲜血。
当一个人见惯了生死，那么对很多事情，都会变得淡漠。
刚开始来到这个世界的时候，沈长青有些不适应，可久而久之也就习惯了。
镇魔司很大。
能够留在镇魔司的人，都是实力强横的高手，或者是有成为高手潜质的人。
沈长青属于后者。
其中镇魔司一共分为两个职业，一为镇守使，一为除魔使。
任何一人进入镇魔司，都是从最低层次的除魔使开始，
网站即将关闭，下载爱阅app免费看最新内容
然后一步步晋升，最终有望成为镇守使。
沈长青的前身，就是镇魔司中的一个见习除魔使，也是除魔使中最低级的那种。
拥有前身的记忆。
他对于镇魔司的环境，也是非常的熟悉。
没有用太长时间，沈长青就在一处阁楼面前停下。
跟镇魔司其他充满肃杀的地方不同，此处阁楼好像是鹤立鸡群一般，在满是血腥的镇魔司中，呈现出不一样的宁静。
此时阁楼大门敞开，偶尔有人进出。
沈长青仅仅是迟疑了一下，就跨步走了进去。
进入阁楼。
环境便是徒然一变。
一阵墨香夹杂着微弱的血腥味道扑面而来，让他眉头本能的一皱，但又很快舒展。
镇魔司每个人身上那种血腥的味道，几乎是没有办法清洗干净。
请退出转码页面，请下载爱阅小说app阅读最新章节。
新为你提供最快的我真不想当小说家啊更新，第一百五十八章脚踩风火轮，手拿金箍棒免费阅读。https://www.biqupai.com